We moeten nu al denken aan de kerstvakantie die snel nadert! Waarom zou u niet van de gelegenheid gebruik maken om geschenken te kopen om uzelf vanaf begin december een magisch weekend aan te bieden in het land waar de traditionele kerstgeest zo goed wordt gecultiveerd dat u de indruk zult hebben een magisch koninkrijk te ontdekken en verrukt bent. Verlichting, liedjes, verhalen en legendes zullen u tijdens uw verblijf vergezellen … Welkom op de route van de kerstmarkten in de Elzas!
Natuurlijke zoetheid in Auberge Frankenbourg
© Auberge Frankenbourg
Maar als u de voorkeur geeft aan een even elegante maar meer natuurlijke stijl, dan is het eerder in de buurt van de Auberge Frankenbourg in La Vancelle dat u moet stoppen. In de kamers raken en ademen we hout. De kleuren, de gebruikte materialen, de gemêleerde decoratie inspireren ontspanning en sereniteit. Eenvoud, zachtheid en moderniteit voor een rustgevend verblijf.
In Straatsburg…
© CRTA - Zvardon
De oudste kerstmarkt van de Elzas is die van Straatsburg: het werd geboren in 1570! Volg het pad van het licht door de stad dat je naar de kathedraal leidt, aan de voet waarvan de beroemdste markt is. Maar laat u niet beperken tot het enige bezoek van deze: de markt van Elzasser smaken wacht op u Place des Meuniers, de markt van Bredle (de Elzasser kersttaarten!) Place d'Austerliz, de "Christkindelsmärik", Place Broglie… en veel meer!
In Colmar …
© PSN - Betsch
U zult versteld staan van de lichtgevende versieringen van de gevels, van de kleine chalets, door de hele stad, tijdens uw ontdekkingstocht naar de kerstmarkten van Colmar. Op de verschillende pleinen staat het vakmanschap in de schijnwerpers: meester-glasblazers, meubelmakers, beeldhouwers, fijne juweliers… Genoeg om mooie kerstcadeaus te maken! Voor kinderen wordt het een paradijs in Klein Venetië: speelgoed, attracties, automaten, een gigantische doos om aan de kerstman te schrijven en vele andere verrassingen waar ze van zullen dromen!
In Kaysersberg…
© CRTA - Meyer
Bij kasteel Kaysersberg met uitzicht op de middeleeuwse stad, ontdekt u een zeer authentieke kerstmarkt. Bredle, mannale, berawekas naar smaak; aardewerk, decoratieve voorwerpen en houten speelgoed, sieraden te bieden; verlichting in de ramen van vakwerkhuizen en kerstliedconcerten in de Saint-Croix-kerk …
In Mulhouse en Ribeauvillé …
© CRTA - Meyer
Vergeet ook niet de prachtige kerstmarkt in Mulhouse - het land van de industriële knowhow van textiel sinds de 17e eeuw - met zijn kerststof die ter gelegenheid is gemaakt om het stadscentrum te versieren. En voor wie van geschiedenis houdt: ga naar Ribeauvillé, een oude middeleeuwse stad, voor een markt met een typisch middeleeuws sfeertje. U zult niet teleurgesteld zijn door de activiteiten die er plaatsvinden: verhalenvertellers, vuurjongleurs en liederen van de troubadours!
Elzasser en kosmopolitische keuken in Restaurant Frankenbourg
© Auberge Frankenbourg
Als je je intrek hebt genomen in Auberge Frankenbourg, heb je ook het zeer goede restaurant ontdekt, en zo niet, aarzel dan niet om het te komen ontdekken! Moderne en natuurlijke decoratie waar hout de boventoon voert waardoor de sfeer sober maar warm is. Wat betreft de keuken, het is zeker Elzasser maar open voor de wereld, creatief, verfijnd, smakelijk …